“亲爱的国民们，

尊敬的文艺工作者们：

衷心地祝贺你们文艺工作者日与马赫图姆库里诗歌日快乐，每年我们都在土库曼都隆重地庆祝这一天，今年的标语为《土库曼斯坦——和平与诚信之国》。祝大家身体健康，家庭美满，工作顺利！

土库曼斯坦——中立、独立，正朝着人民幸福与国家富强而奋斗，正创造着自己宏图伟业。全国各行各业正齐心协力，齐头并进，在经济、政治、文化领域取得突破性进展。最新的管理经验正被引入国家各级机构中，土库曼斯坦人民的生活水平正稳步提高。

我国目前正在实施的根本性改革，推动国内文化沿着胜利的发展道路不断前行；采取有针对性的措施，不断推陈出新，丰富民族文化与艺术创作，激发艺术灵感，积极支持职业文艺工作者，如诗人、作家和新闻工作者。

文化领域的发展在土库曼斯坦的内外政策中发挥着特殊作用，有助于提高人民的文化和知识水平、年轻一代的文化素养，以及保护孩子们内心的净土。”

“尊敬的文艺工作者们：

每年的6月27日是我们的文艺工作者日与马赫图姆库里诗歌日。哲学诗人马赫图姆库里的愿景如今终于实现，我们建立了一个自由、具有人文情怀的主权国家。思想家弗拉吉的诗歌智慧深邃，内容丰富，鼓舞我国公民勤奋工作、实现理想抱负，教育青年热爱祖国。马赫图姆库里似海宽阔的诗意世界已经成为我们艺术大师、歌手和音乐家的创作潮流的典范。

我们特别重视诗人马赫图姆库里丰富的文学遗产深入研究、广泛普及的工作。向哲学家弗拉吉致敬就是赞美土库曼文学和民族遗产。他的艺术作品是土库曼哲学、理想和世俗观点的结合，是别具特色的创造。土库曼斯坦的民族，栽培了伟大的诗人与思想家，有理由为自己而感到自豪！”

“亲爱的同胞们，

 亲爱的文化艺术工作者：

再次衷心祝贺文化艺术工作者日，以及马赫图姆库里诗歌日！

祝大家身体健康，阖家幸福，为了土库曼斯坦文学艺术的繁荣，在创作领域中大有作为！”

土库曼斯坦总统：别尔德穆哈梅多夫

来源：东方网

编译：何家雯